虽无丝竹管弦之盛的“虽”翻译成什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 01:29:37
别告诉我翻译成即使。讲不通的。

虽然
虽然没有演奏音乐的繁盛场面

虽然
即使
就算
都可以
你只拿出一句,没有上下文,说不明白

```当然是虽然啦!
这句话的意思就是:虽然没有乐器奏乐的盛况.

``MS这是高一的古文吧~

这么说吧,出现在初中或者高中文言文的的“虽”字基本上都必须翻译为“即使”,不然是会被扣分的噢!

没错,是即使 即使没有演奏音乐的繁盛场面

即使,古文中的虽,大部分翻译成即使