子曰:三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十随心所欲.用英语怎么翻译呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 12:46:25
请用英语翻译出来

Confucius said, one should be independent at thirty, wise at forty, understand his fate at fifty, enjoy everything at sixty and be unbounded at seventy.

The Master said, At fifteen I set my heart upon learning. At thirty, I had planted my feet firm upon the ground. At forty, I no longer suffered from perplexities. At fifty, I knew what were the biddings of Heaven. At sixty, I heard them with docile ear. At seventy, I could follow the dictates of my own heart; for what I desired no longer overstepped the boundaries of right.

网友专家 willwugang - 江湖大侠 八级

精彩!

Sub- said that, 三十而立, 40 forties years old, 50 know the destiny, 60 is pleasing to the ear, 70 has one's wish

子曰:三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十随心所欲,那八十呢? 三十而立,四十不惑,五十什么? 子曰:三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十随心所欲.用英语怎么翻译呢? 三十而立,四十而不惑,五十知天命 三十而立,四十不惑,五十,六十,七十呢?? 子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。 子曰:“吾,十有五,而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲%2 子曰:"吾十有五而志於学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩." 的意思 子曰吾十五有智于学三十而立四十而不惑五十而知天命流逝而顺气是而从心逾 子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而心所欲,不逾矩 解释