UC知道急！！请翻译这句话，要与上下文意思连贯！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 22:09:28
原文是这样的：
Debit Card Purchase Transactions let you make purchases with a debit card, which also may be your ATM card. This could occur at a store or business, on the Internet or online, or by phone. The process is similar to using a credit card, with some important exceptions. While the process is fast and easy, a debit card purchase transfers money — fairly quickly — from your bank account to the company’s account. So it’s important that you have funds in your account to cover your purchase. This means you need to keep accurate records of the dates and amounts of your debit card purchases and ATM withdrawals in addition to any checks you write. Also be sure you know the store or business before you provide your debit card information, to avoid the possible loss of funds through fraud. Your liability for unauthorized use, and your rights for error resolution, may differ with a debit card.
翻译最后一句话：Your liability for unauthorized use, and your rights for error resolution, may d
Debit Card Purchase Transactions let you make purchases with a debit card, which also may be your ATM card. This could occur at a store or business, on the Internet or online, or by phone. The process is similar to using a credit card, with some important exceptions. While the process is fast and easy, a debit card purchase transfers money — fairly quickly — from your bank account to the company’s account. So it’s important that you have funds in your account to cover your purchase. This means you need to keep accurate records of the dates and amounts of your debit card purchases and ATM withdrawals in addition to any checks you write. Also be sure you know the store or business before you provide your debit card information, to avoid the possible loss of funds through fraud. Your liability for unauthorized use, and your rights for error resolution, may differ with a debit card.
翻译最后一句话：Your liability for unauthorized use, and your rights for error resolution, may d
转账卡购买交易让您做购买与转账卡, 也许还是您的ATM 卡片。这能发生在商店或事务, 在互联网或网上, 或由电话。过程与使用一张信用卡是相似, 有一些重要例外。当过程快速和容易, 转账卡购买从您的银行帐户转移金钱- 相当迅速- 到公司帐户。如此它重要, 您有资金在您的帐户报道您的购买。这意味着您需要保留日期和相当数量的准确纪录您的转账卡购买和ATM 撤退除您写的所有支票之外。并且是肯定的您知道商店或事务在您提供您的转账卡信息之前, 避免资金可能的损失通过欺骗。对于未批准的使用的您的责任, 和对于错误决议的您的权利也许不同于转账卡。
全文:借方卡片购买交易让你用一张借方卡片来制造购买, 也可能是你的金融卡。 这可以在商店或生意发生, 在英特网上或在线, 或藉着电话。 程序与使用一个信用卡类似,藉由一些重要的例外。 程序很快速的和容易，不过借方卡片购买转移钱 - 公平地很快 - 从你的银行对公司的帐户解释。 因此资讯科技很重要你有你的帐户基金包括你的购买。 这意谓你需要保存日期的正确记录而且保存你的借方卡片的数量购买和除了你写的任何检查之外自动柜员机撤退。 也确定在你提供你的借方卡片数据之前 , 你知道商店或生意, 透过欺骗避免基金的可能损失。 对未经认可的使用你的责任, 和你的权利对于错误决议,可能以一张借方卡片不一致。
最后一句
对未经认可的使用你的责任, 和你的权利对于错误决议,可能以一张借方卡片不一致。