找AJAX方面的计算机兼英文高手

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 20:11:54
哪位大侠能帮我翻译下啊,不胜感激
In September 2005, the ASP.NET team released the first Community Technology Preview (CTP) of the new features in ASP.NET code-named "Atlas." This extension to the Microsoft® .NET Framework 2.0 enables developers to more easily create rich, interactive Web sites that take advantage of both browser and server features.
The type of rich development that Atlas enables is broadly referred to as AJAX (Asynchronous JavaScript and XML), which is a relatively new acronym for a combination of technologies that have been around for quite some time. Modern browsers include the XMLHttpRequest object that can be used from JavaScript for making calls back to the server. This allows the page to react to user input and perform out-of-band operations without requiring that the whole page be refreshed. This concept is generally simple, but AJAX libraries can greatly alleviate the arduous task of writing client-side JavaScript to communicate with the server and de

2005年9月 ASP.NET中的技术团队发表第一社区预演(制版)在ASP.NET的新特点、代号为"阿特拉斯" 这一扩建微软®. NET框架2.0使制造商更容易为富人 互动网站利用浏览器和服务器两者的特点. 种类丰富,发展可大致称为图集荷兰(异步JavaScript及XML技术) 这是一个较新的技术,结合缩写已经存在一段时间. 现代xmlhttprequest对象包括浏览器,能够用来制造从JavaScript的电话回给服务器. 这页允许用户输入和演出反应科的波段操作,而无需将整页 爽快. 这个观念普遍简单 但荷兰的图书馆,可以大大减轻写作任务艰巨客户端JavaScript的沟通和交易服务器 同是归来的XMLWebService的一个. 一般认为荷兰试图解决的问题是根植于HTTP协议本身. 用浏览器是HTTP的标准沟通伺服器检索资料页及回邮 . 该议定书是无国籍的,即维护用户之间一页滚动投入就高达代码服务器. 典型经验用户已得到更新,整页进行信息反馈到国家 服务器. 用户输入的恢复则是在页的HTML送回给浏览器. ASP.NET的经营管理过程中为你隐形式实地观状态. 即使只有部分的一页,实际上可能会一天比一天更新 整页的HTML语言和画面传送出瞬间空白. 虽然这刷新出现 用户无法互动的新页,直到收到茶几的看法 浏览器. 荷兰的这一经验,利用完善xmlhttprequest对象打电话回服务器引用Web服务 无提神整页. 部分版面正在更新改造,然后直接在JavaScript的基础上,即收到的XML. 用户甚至不会察觉到了更新的一页,可以继续读或正在发生的相互作用 页次而乱了乐队在后台同步工作情况.

晕能不能翻译的通顺点那?

rich应该翻译为功能丰富的而不是富人,还有,为这种人做翻译不值得