翻译高手请进啊 急啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 05:31:28
Is This Asia’s Century?

ECONOMIC ENGINE: China’s continuous high-speed development is to further consolidate the status of Asia in the world

As a non-governmental, non-profit organization aimed at facilitating high-level dialogue between government and business leaders from across the region, Boao Forum for Asia (BFA) will play host to state leaders and almost 1,000 senior government officials, business leaders and scholars from April 22 to 24. This year’s Annual Conference of Boao Forum, with “Asia Searching for Win-Win: New Role of Asia” as its central theme, is expected to hear a wide range of issues related to exploration of Asia’s new role in the world. Discussion on the state of Asia’s economy after the disastrous tsunami is also high on the agenda.

Momentum Undeterred by Tsunami

While the unprecedented catastrophe that hit Asia on December 26, 2004, when 11 Indian Ocean rim countries were struck by a devastating tsunami, le

这是亚洲的世纪吗?

经济动力:中国的持续性高速发展将在未来统一亚洲

作为一个以促进地区性政府和大型企业领导人之间的交流对话的非政府,非盈利性组织,博鳖亚洲论坛在4月22日到24日期间召开主持了一个面向地方领导人和几乎1000个高级政府工作人员,企业领导和学者的会议。博鳖亚洲论坛今年的年会以“亚洲双赢研究:亚洲的新角色”为主题思想,希望能得到关于探索亚洲在世界扮演的新角色的论题。而对于海啸之后的亚洲经济的讨论,也被提上了议程。

2004年12月26号的史无前例的大灾难袭击亚洲的时候,当11个被印度洋保卫的国家被海啸蹂躏,导致300,000人死亡或失踪,150万人无家可归的时候,仅有被海啸波及的国家有经济损失,而没有毁坏整个亚洲的经济。