汉译英的问题，急求！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 10:40:28
“欠发达地区经济政策创新环境及其优化对策”，请高人帮我翻译下这个题目，要求专业点，我英语也是过了6级的，呵呵，纯学术文章，谢谢了！分可以再加，我选好的
我觉得您翻得比较生硬，不连贯，主要是逻辑上的，一楼的朋友

"the Economic Policies, Creative Environment and Improvement Strategies of Under-developed Areas".

ok, can you further explain what the thesis mainly talks about specifically and give me the general structure of your thesis?

哈哈哈,就这水平了...我水平有限.