为什么韩剧《对不起我爱你》又叫misa?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 08:22:12
看到苏志燮贴吧里很多人都管《对不起我爱你》叫misa 不知道为啥

在这弱弱的问一句 知道的告诉声儿呗!

...我不知道2楼的答案都是哪里来的。。。
应该是这样的吧:
MISA 应该分解为 MI SA 两个字 “米撒”
这个是韩文发音的缩写
对不起,我爱你 的韩文发音是: 米啊那大(对不起), 撒拉很大(我爱你)。但是也有对我爱你翻译成(撒拉黑哟 或者是 撒卡黑 的)
MI SA 就是取了第一个字的韩文发音,形成的缩写。

韩剧《对不起我爱你》,MISA是韩语剧名《미안하다, 사랑한다》(MI an ha da ,SA lang han da )的缩写,英文名是《I'M SORRY, BUT I LOVE YOU》

misa是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节。我们把它当作耶稣的诞辰来庆祝,因而又名耶诞节。这一天,世界所有的...超值收录13部经典韩剧主题曲 钢琴演奏版 《对不起,我爱你》就是其中的.

mi an ha da ,(对不起的发音)sa lang han da (我爱你的发音)

韩文发音的简写..

不知道