494 million汉语怎么说?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 09:43:23
Ten mainly Eastern European countries joined in 2004, before the accession of Romania and Belgium brought the EU's membership up to 27 over a land area totaling more than 494 million kilometers.这句怎么翻译,总感觉写错了. land area是不是领土面积,如果是为什么后面的单位是公里不是平方公里,而且整个欧盟的领土面积也没有那么大呀,还是我理解错了,请帮我一下,谢谢!

四亿九千四百万

欧盟面积494万平方公里，land area是领土面积没错，原文不对

应该是4.94 millions km² 或 4.94 millions square kilometers
2004年，十个主要的东欧国家在罗马尼亚和比利时之前加入欧盟，这使欧盟的成员国增加到27个，总面积达到四百九十四万平方公里。

在罗马尼亚和比利时的增加在一个总共为超过四亿九千四百万千米陆地区域的上方给EU\'s成员资格带来多达27之前,十个主要东方欧洲国家参加2004

在罗马尼亚和比利时前，10个东欧的主要国家于2004年加入，使欧盟的国家数增加到27个，总体面积超过了4.94亿平方公里
大概错了吧，应该是494 thousand吧

欧盟面积494万平方公里，land area是领土面积，楼主是正确的，原文有误

应为4.94 millions km² 或 4.94 millions kilometers square

在罗马尼亚和比利时加入之前，已有十个主要的东欧国家于2004年加入，从而使欧盟的成员国增加到27个，总面积达到494万平方公里。