一个人的路日文怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 15:13:14

一人の道
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
在线翻译,日本人做的翻译网

我认为,

一人の旅(ひとりのたび)

更合适。
包含抽象意义的人生之旅之意。

一个人的路

适当な日訳:

一人の歩き道

一人(ひとり)の道(みち)
hi to ri no mi ti

一人の道
hi to ri no mi ti (罗马音)

ひとりの道