是“工”部着火。还是“水”部着火？急！

水部失火,金尚书大兴土木
北人南相,和中堂什么东西
或水部火灾,金司空大兴土木
北人南相,中书科什么东西
两者均传为纪晓岚所作,在清朝时,工部主管水利工程,因而工部又称水部,在此对中用水部,为工整对法,以五行对方位.

啥意思?不懂耶

水部失火，金大人大兴土木…南人北相，和中堂不是东西。

水部火灾，金司空大兴土木；
南人北相，中书科什么东西。（传为纪昀所对）

工部失火，金大人大兴土木；
北人南相，和中堂不是东西。

清朝的时候工部主管水利，相当于现在的水利部。

水部失火，金大人大兴土木；
南人北相，和中堂不是东西.
<铁齿铜牙纪晓岚>里面 纪晓岚对的一个对子.