UC知道请问有关两条信用证里的条款,感谢各位的回答!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 07:47:20
1. GOODS ARE IMPORTABLE UNDER CONTRACT NO.14-0425 DATED 06.06.2006 AND SBP NO.315-001 WHICH SHOULD APPEAR ON ALL DOCUMENTS.
这条是不是要把"GOODS ARE IMPORTABLE UNDER CONTRACT NO.14-0425 DATED 06.06.2006 AND SBP NO.315-001"显示在所有单证上?还是只把"SBP NO.显示出来?
2.DECLARATION CERTIFICATE BY THE FOREIGN PRINCIPAL THAT THE FOLLOWING DOCUMENTS HAVE BEEN DESPATCHED TO EMBARKATION HEADQUARTER KEMARI KARACHI, THROUGH SOME COURIER SERVICE FOR STORE CLEARANCE,E46.
这个是不是寄单证明啊?是否受益人开证明就可以了呢?那"BY THE FOREIGN PRINCIPAL"是指什么呢?是否需要快递出证明呢?
这条是不是要把"GOODS ARE IMPORTABLE UNDER CONTRACT NO.14-0425 DATED 06.06.2006 AND SBP NO.315-001"显示在所有单证上?还是只把"SBP NO.显示出来?
2.DECLARATION CERTIFICATE BY THE FOREIGN PRINCIPAL THAT THE FOLLOWING DOCUMENTS HAVE BEEN DESPATCHED TO EMBARKATION HEADQUARTER KEMARI KARACHI, THROUGH SOME COURIER SERVICE FOR STORE CLEARANCE,E46.
这个是不是寄单证明啊?是否受益人开证明就可以了呢?那"BY THE FOREIGN PRINCIPAL"是指什么呢?是否需要快递出证明呢?
1.是的,which前面都抄下来
2.应该是受益人开的寄单证明,顺便符上快递留底联.foreign principal字面意义是外国委托人,我理解是受益人
供参考
是把UNDER CONTRACT 的 GOOD显示在单证上
BY THE FOREIGN PRINCIPAL 指的是按国外的政策