绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无。 这是喝了几杯，还是没喝？

1、“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无。”表示还没有喝酒。

2、这句诗的意思是：我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的 小火炉也已准备好了。天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？所以是还没有喝酒邀请友人喝酒。

3、诗从开门见山地点出酒的同时，就一层层地进行渲染，但并不因为渲染，不再留有余味，相反地仍然极富有包蕴。读了末句“能饮一杯无”，可以想象，刘十九在接到白居易的诗之后，一定会立刻命驾前往。于是，两位朋友围着火炉，“忘形到尔汝”地斟起新酿的酒来。也许室外真的下起雪来，但室内却是那样温暖、明亮。

本篇约元和十一年（816)至十三年间做于江洲，是一首以诗代简、邀请友人小饮的五言绝句。……诗以能否前来的问句作结，自是诗简的应有之意！——参见《白居易诗选译》

可见，还未来呢，更谈不上喝上了！

关键在那个“能”字，改成“更”就表示已经喝过了。

没喝,作者正