请帮我翻译下丫

我积极乐观，性格开朗，吃苦耐劳，适应环境快，学习能力强，做事严谨，态度认真，责任心强，同时具有较强的组织领导能力和团队合作意识，希望从事会计类工作。我的座右铭是天道酬勤，有志者事竟成。我相信我一定能够取得成功！

I am positive optimistic, have a bright and cheerful disposition, bear hardships and stand hard work, adapt to the environment fast, the learning ability is strong, do things rigorous, attitude serious, sense of responsibility strong, have stronger ability to organize and lead and group's cooperation consciousness at the same time, it is engaged in the work of accountant type to hope. My motto is that God will reward the diligent people, where there is a will,there is a way. I believe I can unquestionably succeed!

简历翻译中关于自我描述的个性不用这么繁冗，可以简短而突出特长。
I am optimistics and enthusiastic, who can adjust to the environment with the changing situation. I have a strong sense of responsiblity and have a good strong leadership, establishing good network and having the teamwork spirit. In addition, I can work under pressure. I would like to obtain a position in the accounting field. My motto is"where there is a will, there is a way." I believe that I can succeed one day.