UC知道英文翻译！简单的。软件翻译的莫进！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 18:46:54
SHIPPING FEE
USD 4.95 / GBP 2.65 / AUD 6.45 will be charged for the first item
ONLY USD 2.50 / GBP 1.35 / AUD 3.30 will be charged for each additional item.
i.e. If you purchase 3 items, shipping fee = USD 4.95 + USD 5.00 ( 2 additional items x USD 2.50).
Combined shipping fee will only apply to the items in Same Payment, Same Currency and ship to Same Address.
The shipping fee applies for Worldwide shipment.
Combined Payment for Unlimited Items (i.e. you can combine 50 items in one payment)
All items will be shipped with Normal Air Mail by Hong Kong Post
Additional USD 2.50 (Optional) will be charged if Registered Mail is requested
PAYMENT
All payments should be made within 7 days after auction close (contact us if you need to extend the payment period). Otherwise, negative feedback will be left.
We offer Combined Payment for unlimited number of items.
USD 4.95 / GBP 2.65 / AUD 6.45 will be charged for the first item
ONLY USD 2.50 / GBP 1.35 / AUD 3.30 will be charged for each additional item.
i.e. If you purchase 3 items, shipping fee = USD 4.95 + USD 5.00 ( 2 additional items x USD 2.50).
Combined shipping fee will only apply to the items in Same Payment, Same Currency and ship to Same Address.
The shipping fee applies for Worldwide shipment.
Combined Payment for Unlimited Items (i.e. you can combine 50 items in one payment)
All items will be shipped with Normal Air Mail by Hong Kong Post
Additional USD 2.50 (Optional) will be charged if Registered Mail is requested
PAYMENT
All payments should be made within 7 days after auction close (contact us if you need to extend the payment period). Otherwise, negative feedback will be left.
We offer Combined Payment for unlimited number of items.
运输费用
第一件物品要收取4.95美元或2.65英镑或6.45澳元的费用，
而更多的物品每件只需2.50美元或1.35英镑或3.30澳元。
比如：如果你买了三件物品，运费＝4.95美元＋5.00美元（后两个每个2.50美元）
以上收费标准只适用于同样价格，用同种货币支付的物品，且只能运到同样的地址。
以上收费标准全球各地通用。
以上收费标准对购买物品的数量没有限制（比如，你可以一次购买50件物品，仍可享受以上标准）
所有物品会以香港邮政普通航空信件的标准运送。
如果用挂号信标准运输，则须多加2.50美元（此项可自由选择）。
支付
所有的费用应在拍卖结束后7日内支付（如需延期，请联络我们）。否则将会得到恶劣评价。
我们对不限量的物品提供组合支付的优惠。
我们只接受paypal方式付款。（paypal：一种网上支付方式，可以付钱给任何有email的人，主要用于个人之间的网上交易。www.paypal.com）
不接受讨价还价。
退货原则
我们保证顾客100%满意，如果你对所得物品不满，可以退货，我们收到物品后会全额退款。但运输费用无法退还。
如果你收到的物品有所损毁，我们将免费为你送去新品。
i.e. If you purchase 3 items, shipping fee = USD 4.95 + USD 5.00 ( 2 additional items x USD 2.50).
例如,如果你买3件产品,则运费为:USD4.95+USD5.00(两件额外的产品每件USD2.5)
Combined shipping fee will only apply to the items in Same Payment, Same Currency and ship to Same Ad