梦花火 的歌词

歌曲：梦·花火
　　专辑语言：日语，罗马
　　专辑歌手：GARNET CROW
　　发行时间：2006年7月5日
　　作词&键盘手：AZUKI七
　　作曲&主唱：中村由利
　　编曲&键盘手：古井弘人
　　吉他：冈本仁志

　　歌词：
　　Ti amo(<意>我爱你)
　　丸い月浮云に途切れ途切れ
　　ma ru i tsu ki u ki gu mo ni to ki re to ki re
　　【一轮圆月在夜空浮云中穿梭若隐若现】
　　心なら家出した少年のよう
　　ko ko ro na ra i e de shi ta shyou nen no you
　　【此刻的心踌躇不前仿佛出走的少年】
　　ゆくあてもワカラズにさ迷い歩き
　　yu ku a te mo wa ka ra zu ni sa ma yo i a ru ki
　　【孑然一身在冗长的路上漫无目的地徘徊】
　　踊る気持ちはそう暗夜に向かう花火だ
　　o do ru ki mo chi wa sou ya mi yo ni mu ka u ha na bi da
　　【胸中混乱纠结的心情 如同暗夜 空中冲出的烟花】
　　懐かしさに振り返るには早く足取りは重く
　　na tsu ka shi sa ni fu ri ka e ru ni wa ha ya ku a shi do ri wa o mo ku
　　【怀念那些过去 还是为时尚早的事情 脚步会因此变沉重啊】
　　憧れるには遅い気もしてる
　　a ko ga ne ru ni wa o so i ki mo shi te ru
　　【去憧憬未来吧 又觉得似乎已太迟】
　　答えも出せず…生きるだけなら…
　　ko ta e mo de da se zu i ki ru da ke na ra
　　【不会有答案的 如果还要生活下去……】
　　情热よその火を灯せ
　　jou ne tsu yo so no h