翻译高手进,送分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 04:42:23
高压硅整流变压器出厂检验记录
规格型号 ZGD- mA/72KV 环境温度 ℃ 相对湿度 %
出厂编号 用户单位
检验依据 HCRJ-011-1998 ZBK46 008.1.88
检验项目 检验要求 检验记录
外观要求 1、铭牌、标牌安装牢固、正确.
2、整流变压器的器身加工质量,外观尺寸符合要求.
3、无渗漏油现象.油漆颜色均匀,不允许有起泡、脱落、划痕等现象.
4、高、低压绝缘子安装完好,紧固件拧紧无松动.
交流输入电流值 当整流变接上模拟电场负载,输入额定电压和电流时,微机控制器显示的交流输入电流值应符合下表规定,允许偏差±5%
参数规格 0.2A 0.4A 0.6A 0.8A 1.0A 1.2A 1.4A 1.6A 1.8A 2.0A
输入电流 54A 108A 162A 216A 270A 325A 379A 433A 486A 540A
主绝缘 1、整流变的高压回路绝对低压绕组、铁芯、箱体(未挂硅堆)绝缘电阻>2500MΩ
2、整流变的低压绕组对箱体的绝缘电阻>1000MΩ
油耐压 击穿电压不小于40KV,极距为2.5mm时.
工频 耐压 试验 1、整流变高压回路(不包括硅堆)对低压绕组及铁芯和箱体施加额定输出电压1.5倍的工频试验电压,历时1分钟,无绝缘击穿、闪烙放电和异常声响
2、整流变低压绕组对箱体施加2500V共频试验电压,历时1分钟,无绝缘击穿、闪烙放电和异常声响.
空载试验 1、整流变在输出额定直流电压下,空载电流<2A.
2、整流变在输出1.5倍额定直流电压,历时1分钟,无绝缘击穿、闪烙放电和异常声响.
气密性 试验 整流变施加0.02Mpa经干燥过滤处理的气压,历时12小时后余压>0.015Mpa,同时观察整流变各焊接及密封处无渗漏

送分?

送5分

Silicon record high voltage transformer specifications for the factory test models ZGD- mA/72KV% relative humidity out ° C ambient temperature Plant No. user units to test the test items HCRJ-011-1998 ZBK46 008.1.88 Subject test requires test appearance record of a request, the data plate, plate firmly installed correctly. 2, the device itself rectifier transformers processing quality, exterior size to meet the requirements. 3, no leakage of oil. Uniform color of paint, does not allow any foam, peeling and scratching and so on. 4, the installation of low-voltage insulator good, tightening fasteners without loosening. When the exchange value of the input current rectifier connected simulated electric load changes, rated input voltage and current, PC controller shown in the following table with the exchange value of the input current, ± 5% standard deviation parameters allow 0.4A 0.6A 0.8A 1.0A 0.2A 1.2A 1.4A 1 . 6A 1.8 A GeV Ar + 2.0A input current 54A site 348C 2