翻译一句话，中译日

请问这个月的订单准备何时发出，数量是多少？
ちょっと闻きたいですが、今月の注文はいつ出しますか。また量はどのぐらい？

还有以后的预告情况
またはこれからの予告状况は？

今月のオーダはいつ出荷するつもりですか、数量はどのぐらいですか。

今月の注文书がいつ出すつもりなことをお闻きして、数量はいくらです

今月のオーダーフォームはいつ出してくれるか御回答ください。その数量が几らでしょうか。

お伺いしたいですが、今月の制品の注文书はいつ送り出すつもりですか？量はどれぐらいでしょうか？
またその次の発送予告は？