UC知道俯地跪求英文翻译！急~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 08:59:59
保险作为一种经济补偿手段，被誉为“稳定器”，在一定程度上保证着社会的稳定和经济发展，其在现代经济社会中发挥出的重要作用已日益显著，作为中国金融业组成部分的保险业在我国起步相对较晚。我国自1980年恢复国内保险业务以来，保险业得到了迅速发展，是国民经济发展最快的行业之一。伴随着主体的不断增加，市场体系逐步健全，法律法规的不断完善，保险监管力度的不断增强，保险功能也从传统的补偿拓展到资金融通和社会管理功能，保险市场正逐步完善。但也存在一些问题，体现在保险业发展不平衡，以及保险公司经营经验不足、保险经营人员多，但高级人才匮乏等方面上。因此，正确分析和认识中国保险业发展状况，对规范中国保险市场、促进保险业的发展，均有重要的指导意义。基于此，本文在分析中国保险市场现状和问题的基础上，从加速培育保险市场主体，保险经营体制改革，保险人才的培养，保险公司的经营理念的转变到保险监管体制的完善上提出我国保险业持续、健康发展的几点思考。
The insurance took one economy compensates the method, by thereputation is "stable", was guaranteeing in the certain degree societystable and economical development, it vital role which displays in themodern economic society already day by day remarkable, startsrelatively as the Chinese finance industry constituent insuranceindustry in our country is later. Our country has restored thedomestic safe service since 1980, the insurance industry obtained therapid development, is the national economy develops one of quickestprofessions. Follows the main body unceasing increase, the marketsystem is being gradually perfect, the legal laws and regulationsunceasing consummation, the insurance supervising and managingdynamics unceasing enhancement, the safe function also compensatesfrom the tradition develops the capital finance to pass with thesocial management function, the safe market gradually is consummating.But also has some problems, manifests is not balanced in the insurancei