2）Give a dog a bad name and hang him.

1,Give a dog a bad name and hang him.
欲加之罪，何患无辞。(一旦给人加一个坏名声，他就永远洗刷不掉；人言可畏。)

2,Lazy folks take the most pains.

[谚]越懒越不省力。

Give a dog a bad name and hang him

积毁销骨,众口铄金

积：聚；毁：毁谤；销：熔化，铄：熔化。形容舆论力量大，连金属都能熔化。指不断的毁谤能使人毁灭。

示例《史记·张仪列传》：“众口铄金，积毁销骨。”

而股肱之臣不惟国体，职竞寻常，自相楚剥，为害转深，积毁销骨。 ★《晋书·刘乔传》

这是张仪游说魏国哀王的一段经典对白，意思是说：“我听说，羽毛虽然轻，但积聚多了，就可以使船沉没；货物虽然轻，装载多了也可以折断车轴；众口一词，就是金石也可以消融；流言诽谤多了，骨肉之亲也可以消灭。所以我希望大王审慎拟订正确的策略，并准许我引退离开魏国。”

“众口铄金，积毁销骨”意思就是指舆论的力量非常巨大，可能对社会生活的方方面面产生深刻的影响。

Lazy folks take the most pains.

越懒越不省力

Give a dog a bad name and hang him

积毁销骨,众口铄金,谗言可畏,恶名难洗

Lazy folks take the most pains.

越懒越不省力。

第一句是：欲加之罪，何患无词
第二句是：懒人多吃苦。或者是，想要偷懒的人反而没有休息