请各位高手帮帮忙英语翻中文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 08:31:11
It was Eric Lander,while working for Colins in the tortoise-paced Human Genome Project, who saw that his team was losing and made it his business to beat Venter's harelike private venture at its own game .With $34 milltortoise-paced Human Genome Project, who saw that his team was losing and made it his business to beat Venter's harelike private venture at its own game .With $34 million from the Gemome Project and a $38 million loan from the Massachusetts Institute of Technologh's Whitehead Institute,Lander ordered dozens of special-purpose computers and state-of-the art capillary machines and built automated gene-sequencing pipeline so insatiable that he was soon grabbibg long stretches of DNA from other labs to fees its monstrous appetite .It was his lab's work that brought the race to a photo finish, and it was his name that appeared

这是埃里克・Lander, 当工作为Colins 在草龟踱步的人的染色体项目, 看见他的队是丢失的并且做它他的事务摔打Venter's harelike 私有事业在它自己的游戏With $34 milltortoise 踱步了人的染色体项目, 看见他的队是丢失和做它他的事务摔打Venter's harelike 私有事业在它自己的游戏With $34 百万从Gemome 项目和一笔$38 百万贷款从Technologh's Whitehead 学院马萨诸塞学院, Lander 定购了许多专用计算机和状态这艺术血丝机器和修造了自动化基因程序化管道很贪心他是grabbibg 长期很快舒展DNA 从其它实验室对费它是带来种族给相片结束的他的lab's 工作, 并且这是出现首先在自然文章出版结果的他的名字。

当为龟踱步的人类基因组计画的柯林工作的时候，资讯科技是艾力克登陆者, 他的队是损失的而且在它自己的游戏使它成为他的生意打腹部 harelike 了二等兵冒险的锯子。藉由 $34 milltortoise 踱步的人类基因组计画, 他的队是损失的而且在它自己的游戏使它成为他的生意打腹部 harelike 了二等兵冒险的锯子。藉由来自 Technologh's 的怀特海学会的麻萨诸塞州学会的来自 Gemome 计画和三千八百万元的贷款三千四百万元，登陆者命令了几十个特别- 目的计算机而且说-- 艺术毛细管机器而且建造自动化序列基因的渠道如此的不知足以致于他久很快是 grabbibg 从其他的实验室到费用的 DNA 的伸展它的巨大食欲。资讯科技是他的实验室的带比赛去相片完成的工作，而且它是他的出现了在出版了结果的自然文章上的第一名字。