在动物界，一个雄性动物会不会与自己的母亲交配？

会的
但也有自己避免的方法
比如雄性动物一般在长到一定年龄之后会被逐出种群(群居动物)
成对生活的动物因为一般有固定的伴侣所以不太会发生
动物也会有自己的区分方法比如气味形态等等
因为动物的播种一般都有自己的发情期所以在发情期里什么事都可能发生(无理智的)

野马和狼不会，其他的就不太清楚了
看过报道，因为野马繁殖力低下，曾经有人作过实验，因为野马不会与自己的母亲交配，就蒙上了野马的眼睛，野马就范了，可是当拿开眼罩的时候发现自己面前的是自己的母亲（儿子），雄马自己跳到悬崖摔死了，雌马绝食而亡。
狼是动物界最忠贞的动物，一生一夫一妻，所以不会。

会的！它们没有所谓的乱伦这一说！
但是有些雄性动物成年后就会被赶出原来的群体，狮子就是这样的！

当然会,因为在动物的世界中是不分老少交配

肯定会的,很普遍