有懂日语的吗 请教一个问题

使用者ID或密码不正确

ユーザーIDまたはパスワードが正しくありません。
用户名或密码不正确.

ユーザーID 用户名
パスワード 密码

User's ID or passport is not right!
基本就是这个意思
ユーザーID 用户名
パスワード 密码

用户的ID或口令不正确。

用户名或密码不正确
就是无法登陆了

同意楼上的,但用英语来说你或许明白点,因为里面本来就是英语词汇占多数.
User's ID or passport is not right!