UC知道急急急.!谁能帮我把这翻译能中文.!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 08:40:25
Darling,
If time can flows backwards, I wish that I could meet you on my birthday, meeting you is the happiest thing in my life, I wish that we could be in the same city, maybe neighbours, in that case I could see you everyday!
Though our time is short, I'm happy that I could make acquientance with you, I feel lucky, thank you for leting me meet you and love you.
Though not knowing that how long I could be with you, I want to say: Time and distance are not the barriers for us, let's work hard and try to make a bette future together!
yours:lei
If time can flows backwards, I wish that I could meet you on my birthday, meeting you is the happiest thing in my life, I wish that we could be in the same city, maybe neighbours, in that case I could see you everyday!
Though our time is short, I'm happy that I could make acquientance with you, I feel lucky, thank you for leting me meet you and love you.
Though not knowing that how long I could be with you, I want to say: Time and distance are not the barriers for us, let's work hard and try to make a bette future together!
yours:lei
亲爱的，
如果时间可以倒流，那么我希望我能在我出生那一天就遇到你。与你相遇是我一生中最幸福的事情。我希望我们能在一个城市里，或许是邻居，这样我就可以天天看到你。
尽管我们的时光是短暂的，但是我很高兴我能与你相识。我感到幸运。谢谢你让我遇到你并爱上你。
尽管不知道我能和你在一起多久，但是我想说：时间和距离不是我们的障碍，让我们努力工作并一起创造一个更美好的未来。
你的：蕾（音译，根据实际情况变动）
亲爱的：
如果时光能够倒流，我希望我可以在出生那天遇见你，遇到你是我一生中最幸福的事。我希望我们能在同一个城市里，或许是邻居，那样我就可以每天见到你！
尽管时间短暂，我仍庆幸能与你相识，谢谢你让我遇见并爱上你。
尽管我不知道能跟你在一起多久，我只想说：时间和距离对我们而言不是障碍，让我们一起为美好的未来努力吧！
你的：磊(音译)
亲爱的：
如果时间可以倒流，我希望可以在我出生时就与你相遇，遇见你是我一生最幸福的事。我希望我们能够在同一座城市，也许是邻居，这样的话我就可以每天都见到你！
虽然我们的时间短暂，我还是很高兴能够与你相识，我感到很幸运。谢谢你能够让我遇见你并且爱你。
虽然不知道我们可以在一起多久，我还是想说：时间和距离都不是我们的障碍，让我们共同努力，一起创造一个更美好的未来！
你的：磊（同音字即可）