帮忙翻译一个简单句

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 07:47:40
下面两种翻译方式,,,请问哪个对??

译: 你知道附近有邮局吗?

A。Do you know is there a post office near here ?

B。Do you know there is a post office near here ?
如果是从句，，，那在后面的句子不是要用陈述语气吗？

其实说near hear本身就不好，什么意思？这附近，这是硬译，用nearby较好。从句的问题cottonmarch 说的对

A
cottonmarch和幽雅奶茶说的好极了

A吧?
COTTONMARCH说得很好

A

A

应该是第一个句子! 如果从句是what which how ...引导的从句才好用陈述语句吧