UC知道由于对老子哲学充满兴趣，近日翻阅《老子》。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 03:09:19
看了好几个版本，发现不同版本中差异很大。 不但原文不同，甚至有些断句断的有出入（即标点加得不一致），还有翻译与解释也差很多。我很困惑。 请大家出出主义，对此有什么看法。或者推荐一些较好的版本，比如大学用来教授的老子的书。 谢谢
个人觉得这个版本是比较好的——《老子解读 》作者:刘坤生 上海古籍出版社 2004-01-01
作者刘坤生，原汕头大学中文系主任，现为广东技术师范学院文学院院长，长期从事古代文学的研究，是先秦文学方向的硕士生导师，对老庄颇有研究，其先师宋祚胤是周易和先秦哲学研究专家，湖南师范大学中文系教授。
这本书是我的床头书，书中对前人研究老子的观点乃至标点、注解等都有不少修正，值得一看。