Congressman Assassinated

楼上说不能这么用是不对的
英文报纸，新闻标题或是文章标题经常会这么用，而且是绝大多数
要是新闻标题写成Congressman was Assassinated，那就太不地道了。。肯定不是native speaker搞出来的。。。~
楼主记住这是约定俗成的常规用法就好，当然，正常做文章时不能这么写

还有，楼上说”I THINK （THAT） Congressman Assassinated 从句的 WAS可以省略 “，
是错误的，这里的be动词不可以省略，只有 在条件状语从句中,从句与主句主语一致,且从句谓语部分含有be时,可将从句主语及be省略 ，but not 从句的be！！
而且，这只是说的条件状从，i think that。。。是不能省的，后面要接完整句子

这是不是在英文报纸上的标题？
报纸新闻标题经常会用这种写法。

..