什么是田野调查

田野调查是研究和了解一个族群的文化的主要方法.它不是学者的专利,也不
需要高深的知识或昂贵的器材.它的起点是简朴的和平民的,需要的是对文化的兴
趣,一些耐心,毅力和责任感.希望透过这几堂课的介绍,各位对田野调查的内容和
特色已有一些基本的概念,并且知道进行田野调查实务的步骤和重点.衷心希望各
位回去部落以后,能开始对自己的文化进行实际的田野调查

(一)研究主题的选择
田野调查肇始於选定一个有兴趣的主题.有哪些现象你(你)非常关心 有哪些
问题你(你)觉得非常重要,很想弄清楚 有哪些问题能让你(你)一想起来就激
动不已 你(你)可以认真考虑将它们当作研究主题.研究主题一开始可能有点模
糊,这时候可以和朋友,同事或对研究有经验的人讨论,帮助你(你)把主题厘清,
并且找到问题的焦点.有时候是在研究的过程当中,主题会变得越来越清楚.
(二)研究场地的选择与接近管道的取得
一旦选择某个主题,下一步是选择和接近研究地点.对研究异文化的工作者而言,
这是非常重大的选择,因为田野地点的选择包括必须学习的语言,交通是否方便,经
费是否充裕以及是否有人引导进入田野等问题.对研究自己文化的工作者,语言,交
通和经费可能都不是问题,要考虑的是如何接近被研究的对象.如果和研究对象的
关系原本就很亲密,例如是自己的年龄组,家族或教会,就必须找出使自己和此团
体保持适当距离的方法,以免失去观察的客观性和发现问题的敏感度.
(三)建立与成员的关系
进入田野地点之后,下一步是花一些时间和研究的对象建立关系.即使是研究自
己的文化,也不适合一开始就抓著人问东问西,总是需要和被研究者共同生活一段
时间,彼此熟悉对方的存在并取得信任感后,才著手进行研究.如果有人带领你
(你)进入田野,他(她)的人际关系对你(你)非常重要,他(她)的亲戚和朋
友可能会和你(你)发展出亲密和友好的关系,而他(她)的敌人可能也会对你
(你)不太友善.但人际关系的建立和扩展最终还是要靠田野工作者的诚意和努力,
遇到瓶颈和困难也要想办法克服,毕竟田野调查的成败决定於