被大众所广泛接受的麦当劳，在北京受到热烈的欢迎，但其中被赋予的意义与其美国祖源地有很大的不同。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 13:24:34
这句话的语病出在哪里？

但其中被，应为“但这其中被”。这句话的意思是说，麦当劳被广泛接受，在北京更受欢迎，但北京对麦当劳的欢迎，与之在美国祖源地受到的欢迎，是有很大不同的。所以“被赋予的意义”的主体是指“在北京受到热烈的欢迎”，所以少了一个“这”，就模糊了主体是什么。

但其中被，应该为“但其被”