请帮我用英文翻译一下这段文字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 12:19:25
农村信用社改革的成败直接关系到农业和农村经济的稳定与发展。目前,农村信用社发展存在很多问题,突出表现在:三农的矛盾,监控与内部治理的不完善,历史包袱以及规模效率与地域限制等。基于以上问题本文提出了改革的三种模式选择:坚持合作制、建立股份制的农村商业银行以及办成股份合作制的农村金融企业,这些模式因地制宜地合理采用。本文也指出,农村信用社作为农村金融的主力军,事关农村稳定、农村经济发展和农民增收的大局,农村信用社必须顺应时代发展的需要,与时俱进,审慎改革,改进服务方式、改革管理体制,以更好地支持三农。

The countryside credit association reforms the success or failuredirectly relates the agriculture and the rural economy is stable andthe development. At present, the countryside credit associationdevelops existence very many questions, prominently displays in: Threeagricultural contradictions, the monitoring and internal government isimperfect, historical cloth wrapper as well as scale efficiency andregion limit and so on. Proposed the reform three kind of patternschoice based on above question this article: Persisted cooperates thesystem, the establishment joint stock system countryside commercialbank as well as completes the stock cooperation system the ruralfinance enterprise, these pattern as circumstances permit reasonableuses. This article also pointed out that, the countryside creditassociation took rural finance the main army, the critical timecountryside is stable the general situation which, the rural economydevelopment and the farmer additionally receives, the countryside