真正高手能自行翻译的来帮帮忙！谢谢！我给你加分！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 07:19:02
One of the challenging problems that web service technology face is the ability to discover services based on their capabilities. We present an approach to tackle this problem in the framework of DAML-S ontologies of services. The proposed approach enables to select the combinations of web services that best match a given query Q and effectively computes the extra information with respect to Q (e.g., the information required by a service request but not provided by any existing service). We study the reasoning problem associated with such a matching process and propose an algorithm derived from hypergraphs theory.以上一个关于网络服务的英文资料，请高手帮忙翻译一下！

一个具有挑战性的问题,WebService技术面的能力,发现服务,基于自己的能力. 我们也提出一个办法来解决这个问题的框架DAML-S的本体服务. 拟议的办法可以选择的组合的WebServices最佳匹配某一质疑问及有效 computes额外资料,以q(例如, 所需资料的服务请求,但没有提供任何现有的服务). 我们研究推理相关的问题,这样的配对过程中,提出了一种算法,从理论hypergraphs