既而将诉于舅姑,舅姑爱其子,不能御.什么意思?

后来我把这情况告诉了公婆，公婆溺爱自己的儿子，管束不住他。

将这件事告诉公婆，公婆疼爱自己的儿子，竟不管这件事。
舅姑：指公婆。

于是把（这件事）告诉公婆，公婆（因为）溺爱自己的孩子，竟然放任不管。