将一下英文句子翻译成对应的中文成语或谚语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/13 17:58:37
1.Speak of the devil and he will appear
2.Once bitten/bit, twice shy
3.Better late than never
4.When the cat's away,the mice will play
5.Afall into the pit, a gain in your wit
6.It never rains, but pours
7.Nothing venture, nothing gain
8.There's no smoke without fire
9.Birds of a feather
10.Teach fish how to swim
11.Idlt young, needy old
12.Never put off till tomorrow what you can do today
13.Put the cart before the horse
14.Where there is a will, there is a way
15.little strokes fall great oaks
16.A leopard cannot change its spots
17.Seeing is believing
18.East or west, home is best
19.Now or never
20.Looders-on see mosr of the game

1. 说曹操,曹操到
2. 一朝被蛇咬,十年怕井绳
3. 亡羊补牢,犹未为晚
4. 山中无老虎,猴子称大王
5. 吃一堑,长一智
6. 不鸣则已,一鸣惊人
7. 入虎穴,焉的虎子
8. 无风不起浪
9. 一丘之貉
10.班门弄斧
11.少壮不努力,老大徒伤悲
12.今日事今日毕
13.本末倒置
14.有志者事竟成
15.滴水穿石
16.江山易改,本性难移
17.眼见为实(百闻不如一见)
18.东好西好,不如家好(金窝银窝,不如自己的狗窝)
19.机不可失,时不再来
20.没见过

1.speak的魔鬼,他将于明日2.once咬伤/位, 两次害羞3.better迟从未有损猫儿的话音刚落,鼠将发挥5.afall入坑 一智铜连夜雨,但pours7.nothing创业 nothinggain8.there's空穴来风9.birds的羽毛10.teach鱼如何游泳11.idlt华 贫困老12.never推迟到明天你能做什么今日13.put本末倒置14.where有 是一种意志, 有一种15.little招秋季大橡16.a豹不能改变它的位置17.seeing算了18.east或者 西方,家是最好19.now或从来20.looders-见mosr的游戏

这个很多意思大家都懂得,但是谚语记不起来了
如说曹操,曹操就到
一招蛇咬,啥来的
晚做总比不做好
老虎不在家,猴子称大王
吃一智张一检
没小雨有暴雨
没有付出就没收获
禁烟
一丘之貉
班门弄斧
少壮不努力,老大徒伤悲
今日事今日毕
本末倒置
有志者事竟成
自不量力那个谚语叫什么来的
天生,美洲虎改变不了自身的斑点,叫什么谚语来的,忘了太多了
眼见为实
这个家最好是什么谚语也忘了
勿失良机

忘记太多我们自己的文化了