UC知道正反翻译 高手进
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 09:08:10
下面这几句话应该怎么翻呢?
1.There will be so much excellent wine in the barrel that a cup of water will be lost in it.
2.A book maybe compared to your neighbour,if it is good,it can not last too long;if bad,you can not get rid of it too early.
3.If you forward the transcripts yourself,they can be considered official only if the school evelope has remained sealed.
1.There will be so much excellent wine in the barrel that a cup of water will be lost in it.
2.A book maybe compared to your neighbour,if it is good,it can not last too long;if bad,you can not get rid of it too early.
3.If you forward the transcripts yourself,they can be considered official only if the school evelope has remained sealed.
1、在桶中有如此多优良的酒以至于一杯水到进去会消失。
2、一本书也许好比是你的一位邻居。如果它很好,它将不能持续很久；如果坏的话,你将不能太早摆脱它。
3、你的单词有错误。