请高人翻译一下，能翻译多少是多少，拜托

1. Introduction
Ultrasonic methods are now widely used for many purposes: academic, industrial, and medical. For many applications, simple detection suffices to determine the time intervals between pulses. For other uses, such as the determination of material constants, accurate surface displacement waveform measurements may be needed. A variety of systems [1-3] have been shown to yield highly accurate waveform information and to have high sensitivity, even under adverse ambient conditions. Because they typically involve elaborate apparatus: confocal Fabry-Perot interferometers [4,5], photorefractive
materials [6], high power laser generators and high power laser detectors, these systems can be very expensive, and can themselves add hazards to the working environment. Our system, designed for use in reasonably benign environments found in many laboratories, uses relatively inexpensive equipment to yield the desired surface displacement waveform information. It is effectively

1.介绍
超音速方法现在广泛地用于很多目的： 学术性，工业，和医学。 对很多应用来说，简单的察觉足够在在脉搏之间的时间间隔确定。 对其他用途来说，例如物质常量的决心，准确的表面替代波形尺寸可能被需要。 多种系统 [1-3]已经被显示产生非常准确的波形信息并且有高灵敏性，即使在不利的外界条件下。 因为他们通常与精心制作的仪器有关： confocal Fabry-佩罗特干涉计 [4,5 ],photorefractive
材料 [6],高功率激光发电机和高功率激光检测器，这些系统可能非常昂贵，并且自己能给工作环境添加危险。 我们的系统，在在很多实验室找到的合理慈祥的环境里供使用设计，使用相对廉价的设备产生被要求的表面替代波形信息。 这有效是一次点源/ 点接收者安排 [7,8 ]. 超声波源是一台小的圆锥形的压电的转换器(设计为一台声发射传感器)， 并且替代检测器是一特别的设计的低功率(1 mW)激光干涉计。 这些，以及相关电子，一数字化示波器，和一计算机，创作system.With我们能获得的它
高质量，定量的波形。

1. 采用超声方法现已广泛用于多种用途:学术机构,工业和医疗等. 对于许多应用,简单检测足以确定间隔时间脉冲. 作其他用途,如测定材料常数,准确地表位移波形测量可能需要. 各种系统[1-3],已被证明能产生高度精确的波形信息,并有很高的灵敏度, 即使在恶劣的环境条件. 因为他们一般都涉及阐述帽:焦Fabry-Perot干涉[4,5],光材料[6], 高功率激光发生器和高功率激光探测器,这些系统可以很昂贵, 并可以自行添加危险的工作环境. 我们的制度设计,采用合理的良性的环境,发现在许多实验室, 用比较低廉的设备,以达到预期的地表位移波形信息. 它实际上是一个点源/点接收安排[7,8]. 超声波源是一个小圆锥形的压电元件(设计为一个声发射传感器), 和位移探测器是一个低功率(1兆瓦)激光干涉仪的特殊设计. 这些,连同相关电子产品,示波器,一台电脑, 构成system.with但我们已能获得高品质,数量波形.

www.google.com