可以帮我翻译一下吗?好不容易找到工作,学校却总给添乱

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 20:24:24
The preservation of mushroom cultures, that is, avoiding
changing their cultivation characteristics, is very important
for mushroom breeding and cultivation. The preservation
of culture stocks by freezing with liquid nitrogen (LN
method) is known to be a useful method for many kinds of
mushrooms (Jodon et al. 1982; Ohmasa et al. 1996). However,
cultivators generally store the spawn in refrigerators,
as described previously (Terashita et al. 2002).
We have previously reported the effects of trehalose on
growth of three kinds of basidiomycetes [Lentinula edodes
(Barkeley) Pegler, Pleurotus ostreatus (Jacq.: Fr.) Kummer,
and Flammulina velutipes (Curt. ex Fr.) Sing.] preserved in a refrigerator (Terashita et al. 2002). The survival rate of L.
edodes mycelia cultured on trehalose media increased considerably
compared with that on a glucose medium when
the mycelia were stored at 4°C with less than 20% relative
humidi

香菇保存工艺,就是避免改变他们种植的特点,是非常重要的食用菌育种与栽培. 工艺的保存种群的液氮冷冻( ln法) ,已知是一个有用的方法 许多种蘑菇( jodon et al . 1982年; ohmasa et al . 1996 ) . 不过,种植者普遍储藏1252,1985冰箱,如某县( terashita et al . 2002 ) . 我们先前报导的影响海藻糖增长三种担子[香菇( barkeley ) pegler , 平菇( jacq. : 02-0143-145 ) kummer , 和金针菇( curt.有营养) . 星. 保存于冰箱( terashita et al . 2002 ) . 成活率昂立edodes菌丝海藻糖媒体大幅增加相比,在葡萄糖培养基 当菌丝分别存放于4 ° C低于20%相对湿度. 海藻糖是最有效的菌丝生长的平菇的三株考验. 角色海藻糖作为一种应激防护剂已研究了鸡腿psychromorbidus redhead & traquair和裂褶 3.35% . : 3.35% . 56637及stalpers ( 1991年)和面包酵母的hirasawa et al . ( 2001年) . 罗塞( 1991 )形容这海藻糖稳定胞质膜和脂质体. wiemken ( 1990 )和鲁道夫和克劳( 1985 )所提的有益作用海藻糖应力负荷. 在这篇文章中,我们描述的效果海藻糖菌种存放在家用冰箱(平均气温, 16 °三)在食用菌通常无法生存. 油菜edodes森喜朗没有. 465 (商业系) ,六金针菇ifo 7777 , 和平菇kitamura (商业应变)被用于这项研究如前所述( terashita et al . 2002 ) . 这些菌株被移送每年中等包括马铃薯提取2% dextrose agar ( PDA )的. 菌丝磁盘每一株接种中心的PDA了9厘米直径的培养皿孵育 在摄氏24度,为10天; 菌丝盘随即挥拳出了软木钻心虫( 10毫米直径) . 菌丝磁盘株,分别放在市中心的9厘米直径的培养皿,含有1条 以下琼脂培养基的PDA (含2%葡萄糖为衬底,控制) ,高压(含1 %葡萄糖和1 %海藻糖) 家教- 2 (含2 %海藻糖) ,和家教- 5 (含5 %海藻糖) ,并置于24 ° C孵育10天. 媒体每次由碳水化合物,热水提取