HELL,IT'S ABOUT TIME.谁帮我翻译这句?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 16:04:45
这是一句像是很吊的话了,不知谁懂?
不对吧,HELL有该死的意思。
呵呵,当然是了,就是星际2那句话,一直不知道什么意思呢。

hell可以用在两个地方…
如果是名词…就是地狱
如果是int的话…就是见鬼…
例子…
一个是what the hell…就是好像"有没有搞错!"的意思…
一个就是你的那个句子…hell..it's about time……意思就是:
见鬼!时间到了!
:::::希望帮到你^^!

天哪!时间到了。

天哪!没时间了

你的死期到了
兄弟是星际迷?

见鬼!时间到了!

见鬼!是时候了!