道可道,非常道。是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 23:48:12

http://zhidao.baidu.com/question/25136674.html?si=1

第一个和第三个“道”是名词,可以翻译成“道理、规律”,第二个“道”是动词,翻译成“说”。“非常”也不是现代汉语中的意思,古代它是两个词:“非”:不是;“常”:永恒。
这句话的意思就是:如果这个规律能被说出来,它就不是永恒的规律。