请诸位高手帮忙翻译下述英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 14:21:18
Please confirm the delivery schedule against our buyer request date under the column of "vendor confirm ". Letter "N" means the P.O. delivery schedule not yet be confirmed by your company.

请证实交货计划反对我们的买家日期在"vendor 之下专栏证实" 的请求。字母"N" 意味邮政局交货计划不由您的公司证实。

请参考我方采购要求日期，在供应商栏中确认。
填写字母“N”，表示采购订单的交货计划贵司仍不能确认。