我要翻译这段话 高手帮忙 了 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 16:50:09
In the morning, I wanted to go to school. Just at the moment, I felt a headache suddenly. It impressed me most because it was so serious that I couldn’t stand up. What happened nest was that my mother immediately had sent me to hospital so that I hadn’t go to school today. I hope that you can pardon me

这是病假条,那位高手能帮我翻译然后再写一份与这个差不多的,谢谢了!

早上准备去上学的时候突然觉得头疼,疼得很厉害,甚至没办法站立.我母亲很快将我送去医院,所以今天没能去上课,请您谅解

When I was ready to school this morning, suddenly, I got a headache, which was so serious that I couldn't stand at all.Then my mother sent me to hospital.So I didn't go to school. I beg your pardon for my absence.

在早上,我要上学. 只在一刻,我感受到了一种突然头痛. 但我印象最深刻,因为这是很严重的,我不能站立. 所发生的巢就是我的母亲已经立即送我去医院,让我已经不能上学. 今天. 我希望你能原谅

早晨我准备去上学 就在此时 我突然感觉到头痛 它来的如此突然严重以至于我不能站起来 我妈妈立即把我送到医院以至于我今天不能去学校了 我希望你能原谅我

早上准备去学校的时候,突然感到头疼。疼的特别厉害,我都没有办法站立。我母亲随即将我送到医院。所以我今天没有去学校,我真心希望你能谅解。