UC知道急求营业执照翻译(英文)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 02:29:20
内容如下：
经营范围：设计、制作、发布、代理、国内各类广告；企业管理咨询、营销策划、市场调研；室内外装饰材料、工艺美术品、文化用品销售。（以上经营范围涉及许可证的在未取得之前不得从事生产经营活动，国家有专项经营规定的按规定办理）
多谢大家帮忙。30分不多，请多帮忙。谢谢了。
软件翻译的，麻烦您校对一下。金山什么的，翻译出来不叫人话啊！！
请大家专业一些。别连词性都搞不清楚的翻译就发上来，谢谢了。
以第一句为例子，我解释一下：”设计、制作、发布、代理”些都是动词，宾语是”国内各类广告”．
”design, production, publishing, agents, all kinds of advertising;”一句话都是名词，这符合语法吗？
拜托各位了！！
经营范围：设计、制作、发布、代理、国内各类广告；企业管理咨询、营销策划、市场调研；室内外装饰材料、工艺美术品、文化用品销售。（以上经营范围涉及许可证的在未取得之前不得从事生产经营活动，国家有专项经营规定的按规定办理）
多谢大家帮忙。30分不多，请多帮忙。谢谢了。
软件翻译的，麻烦您校对一下。金山什么的，翻译出来不叫人话啊！！
请大家专业一些。别连词性都搞不清楚的翻译就发上来，谢谢了。
以第一句为例子，我解释一下：”设计、制作、发布、代理”些都是动词，宾语是”国内各类广告”．
”design, production, publishing, agents, all kinds of advertising;”一句话都是名词，这符合语法吗？
拜托各位了！！
Operating range : design, production, publishing, agents, all kinds of advertising; Enterprise management consulting, marketing planning, market research; indoor and outdoor decorative materials, arts and crafts, APRIL sales. (The above business covering the permit without having obtained prior shall not engage in production and business activities, State special operation as stipulated by the regulations)
good