UC知道有一句话要翻译！谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 23:43:44
Already today, less than 40 years later, as computers are relieving us of more and more of the routine tasks in business and in our personal lives, we are faced with a less dramatic but also less foreseen problem.
时光运转到今天或者不超过40年以后，虽然电脑一直在不断地减轻我们在商业和个人生活上的一些例行公事，但我们还是会面临一些不寻常的但又不太能预见的问题！
今天或者不到四十年后，计算机将越来越多的减轻人们的工作事务和日常琐事。我们也将面对一个没有什么戏剧性和更不可预测的问题。
试着翻一下
不要说四十年以后了，即使今天计算机已经让我们从越来越多的经济活动和日常生活钟解脱出来，我们面临着一个不那么引人注目的但同样也不可预见的问题