谁能帮我翻译一下Sum 41 的open your eyes?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 16:07:20
Lately,
I'm not quite myself.
Maybe,
I do need some help.
Just my confusion,
Trust my delusion.
Don't you,
Regret you met me.
Go through,
These steps to get me,
Back to where we start,
'Fore I fall apart.
If I could black out,
It'd become so clear,
Standing face-to-face with everything I fear.
Watch so closely,
but still I don't see.
As bad as it seems,
a piece of mind I steal,
An ordinary life,
But consequences real.
I'm past the point of reality.

This isn't me,
This isn't you,
When it's just everything we do.
Till you open up your eyes,
and understand this isn't real.
This isn't me,
This isn't you,
This is everything but true,
Till we come to realize,
It's what we put each other through.

It's like a bad dream,
Coming all so true,
Leaving me with noth

Lately, 最近
I'm not quite myself. 我不像我自己
Maybe, 也许
I do need some help.我需要一些帮助
Just my confusion, 这只是我的困惑
Trust my delusion. 相信我的错觉
Don't you, 难道你没有
Regret you met me. 遗憾见到我
Go through, 通过
These steps to get me, 这些脚步
Back to where we start, 回到我们开始的地方
'Fore I fall apart. 从我崩溃之前
If I could black out, 如果我能失去知觉
It'd become so clear, 它会更清晰
Standing face-to-face with everything I fear. 面对面的看我所害怕的一切
Watch so closely,如此近距离的看
but still I don't see.但是我依旧看不见
As bad as it seems, 最糟糕的事情是
a piece of mind I steal, 我偷走了一颗心
An ordinary life, 一个平常的生活
But consequences real. 但是这结果是真的
I'm past the point of reality. 我越过了现实的真谛

This isn't me, 这不是我
This isn't you, 这不是你
When it's just everything we do.这只是我们曾经的所有
Till you open up your eyes, 直到你睁开你的眼睛
and understand this isn't real. 明白这不是真的
This isn't me, 这不是我
This isn&