电影The Holiday 的中文对白

对白可能找不到，可以找到电影字幕。
在射手网（www.shooter.cn）上搜索电影名称，找到后，下载后缀为srt的字幕（这种字幕比较小，一般不到1M。后缀为idx和sub的不行），解压后用记事本打开，可以看到时间和对白，但不知道是谁说的，凑合用吧。