中译英 急求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 04:02:56
1.警察要求司机把事故讲述得更详细一些.(in detail)
2.巨额投资使这一地区经济得以迅速发展.(investment)
3.商量之后,我们都同意把这笔钱另外存放,以备将来之需.(set aside)
4.她通过把申请信寄到公司申请那份工作.(send off)
5.有好几次我都想告诉他事情的真相,但当我一看到他,我就说不出口.

The police demand that the driver tell the story in detail.
The large amount investment made the region develop rapidly.
After the discussion,we all agree to set aside the money for later use.
She sent off the application letter to the company to apply for the job.
I want to told him the truth several times,but I can't speak out when I saw him.

The policeman asked the driver to tell the story in detail.
The economy of this area had made progress profit form the great investments.
After negotiating,we agree to set aside the money in case for the future.
She apply the job by sending off the letter.
I had had wanted to tell him the ture many times,but I couldn't say a word when i saw him.

自己翻译的,不知水平如何,不好请见谅~