请帮翻译成中文谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 18:05:49
In many structures, shoring and formwork cost can exceed the cost of the concrete and reinforcing steel combined. The design of safe economical shoring is essential to a successful project.
Shoring design in this article will address three areas: shoring and reshoring of new structures, shoring for renovation of existing structures and bridge falsework. The loads considered include gravity loads, construction live loads and lateral loads (whichever is greater),and two percent of the DL or wind. Seismic
loading is usually not a concern, considering the low probability of a peak acceleration event in the vulnerable time frame.
There are a variety of shoring products available,with capacities ranging from 6k to 100k per leg. In new multistory work equipment, selection must consider repetitive use as shoring and as reshore.Prescriptive shoring methods for conventional buildings provide a simplified solution to shoring and reshoring. These approaches are addressed in the manu

在许多结构,支护,模板成本可能超过成本的混凝土和钢筋的总和. 设计安全,经济的支撑是必不可少的一个成功的项目. 支护设计,在这篇文章将针对三个方面:支撑reshoring和新的结构, 支撑为翻新现有建筑物和桥梁支架. 考虑的载荷包括重力荷载 施工活荷载和横向载荷(为准) ,而两成的240mg/dl或风. 地震通常并不关心, 考虑概率较低的加速度峰值发生在脆弱的时限. 有多种支撑产品的展示,有能力从6k至阿仑每腿. 在新的多层工作设备, 选择必须考虑重复使用作为支撑以及reshore.prescriptive护方法常规建筑物提供一个简化解 兼作reshoring . 这些办法是在制造商的文献. 角色的建筑工程师及时入口处的建筑工程师纳入解决问题, 其它较传统的施工方法,是essential.by找出叠加负荷重型设备等途径, 所在地起重机和中转区前铸造的平台, 工程师也可以大量减少支撑的要求提供最低限度的额外加固,以容纳负弯矩 诱发的支撑. 往往施工排序将需要支撑strutted挡土墙容纳回填之前把slabs.here 工程师可以设计横向束墙背荷载的耙和消除需要 横向支撑. 形式和支撑如图1要求工程师形象化的总的工作范围时, 设置过程中的初步支撑. "现有支以下" ,已经设计了在外语板坯装载, 有了额外的水平和垂直荷载施加斜墙形式以上. 工程师在这种情况下当选为提供一个步骤,系统容纳的横向载荷, 因此只实行垂直荷载的支撑. 表格中的数字1 ,必须能够抵御静水和重力负荷.

在许多结构里, shoring 和模板费用可能超出混凝土的费用和加强钢被结合。安全经济shoring 设计对一个成功的项目是根本的。 支持设计在这篇文章里将演讲三个区域: 支持和reshoring 新结构, 支持为现有的结构和桥梁falsework 的整修。装载被考虑包括重力装载, 建筑活装载和侧向装载(哪些是greater), 并且DL 或风的百分之二。地震 装货通常不是关心, 就一次高峰加速度事件的低可能性而论在脆弱的时间表。 有各种各样的shoring 产品可利用, 用容量范围从6k 到100k 每腿。在新有多层楼的工作设备, 选择必须反复用途把shoring 视为和当reshore.Prescriptive shoring 方法为常规大厦提供一种被简化的解答