求解释一个英语短消息

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/12 17:30:26
love between us is like air,closer when depart,whenever,wherever.

最主要请告诉我这句话的弦外之音,注意这个closer when depart
是不是说我们之间只有爱情消失了,才能在一起。

呵呵,让我想到了“幸福像花儿一样”的主题歌“爱如空气”。这句话的涵义应该是这样的:
我们之间的爱情就像空气,无论在何时、何地都需要它,当两人分开时才越感到对方对于自己是多么的亲密,就像我们身边的空气,由于它一直存在于我们周围,我们甚至忽视了它的存在,但是一旦要我们与空气分离,那我们就会感到空气对于我们来说是多么的不可缺少。
所以,我理解这条短信,应该是好的一方面,爱情有望的。呵呵。

上面有一个是最好的,二楼

正如距离产生美,意思是:距离导致更多的爱。

呵呵,不发表任何看法~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我们之间的爱如空气,无论何时何地都不能消失

我们之间的爱轻的像空气,分开了才会意识到重要。