能否用英文帮我翻译这4句话？

During the late Qing dynasty and republic time, shamian area guangzhou city had become foreigner's paradise. Shamian is one of the earliest colonial settlement in China, the island has over 150 European style architecture and is most exotic building complex in Guangzhou city. This textbook base on geography and history to understand the modern history of Guangzhou through story of shamian area

In the late Qing Dynasty and the Republic of China, and Guangzhou in the sand become a paradise for foreigners spike. The sand is one of the earliest settlements. Sand the island has over 150 blocks European style architecture, Guangzhou is the most exotic of the European compound. From the sand of geography and history, by understanding the story of the sand, to understand the modern history of Guangzhou.