求一句日文翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:21:41
は最后の别れを告げた后、しばし呆然(ぼうぜん)。报道阵にコメントを求められても数十秒间は言叶が出ず「もう本当に、一绪に曲をつくれなくなったと思うと残念。本当にすばらしい仲间でした」と、绞り出すように语った。

宣布要分别后,经常发呆。报道阵营即使寻求解释,在数十秒中也没有说出话,最后终于挤出一句话:不能再在一起创作歌曲,真的很遗憾,他曾是我最好的搭档。

看不懂 -_-"