UC知道牛人，帮我译。中翻英
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 10:24:33
以适合生产、保存和使用为指导，根据中药制药原料的不同特性，运用现代化手段，进行中药新型制剂工艺的研究。
现代中药研究室
运用传统方法和现代化分离和纯化手段，进行将中药与天然药创制为拥有自主知识产权的可上市现代新药为目标的开发创新研究。
中药中试放大实验室
在实验室研究结果的基础上，增大实验规模，验证和完善实验室工艺，为工厂生产提供可靠的数据和经验。
软件翻的不要！！向手译们致敬！！
The modern Chinese native medicine preparation laboratory take suits the production, the preservation and the use as the instruction, according to the Chinese native medicine drugs manufacture raw material different characteristic, the utilization modernization method, carries on the Chinese native medicine new preparation craft the research. The modern Chinese native medicine laboratory separates and purifies the method using the traditional method and the modernization, enters about to the Chinese native medicine and the natural medicine formulates for has the independent intellectual property rights to be possible to go on the market the modern new medicine for the goal development innovation research. The Chinese native medicine experimental enlargement laboratory in the laboratory findings foundation, increases the experimental scale, the confirmation and the perfect laboratory craft, provides the reliable data and the experience for the plant production.
Modern Chinese h