久川绫 秘密 中文歌词大意

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 04:52:34
秘密
作词：梶浦由纪
作曲：梶浦由纪
编曲：梶浦由纪
演唱：久川绫(クロエ/克罗维)

あなたがいた场所には花が落ちてた
冷たい水たまりですぐに溶けた

あのときあなたが教えてくれたこと
谁にも言わずに秘密にしておくね

远い太鼓の音が冬を招いてる
あれは哀しみという名の古いリズム

あなたが消えた场所に花が芽吹いた
それは二人だけの秘密の残り火

在你所在之地花静静的凋零
迅速在刺骨的水中消融

你那时教会我的
是谁也不会告知的秘密

遥远的太古之音 宣告着冬天的到来
那是悲伤的古老旋律

在你消失之地 花朵生出绿芽
那是只属于我们二人的 秘密的余烬